Púdar, púdar, púdar...Pillows, pillows, pillows.

Jæja loksins loksins get ég sest nidur og skrifad eitt stykki blogg. Ég er eitthvad vodalega skotin í allskonar púdum tessa dagana, hringlaga/hringlóttum púdum, saumudum, hekludum, einföldum og munstrudum. Ég hef verid ad dunda mér vid ad gera smá breytingar í stofunni minni og hef tví verid ad safna ad mér hugmyndum og skoda allskonar púda og skraut. Í sídustu færslu skrifadi ég um stofuna og stílinn sem ég vildi halda mér vid, en tar eru einnig innblástursmyndir frá pinterestinu. 

Ég elska púda og ég fæ aldrei nóg af púdum inn á heimilid, mér finnst teir gera svo mikid og bara vera eitthvad svo kósý. 

Trátt fyrir ad vilja hafa ákvedin stíl á heimilinu, reyna ad láta allt líta ágætlega út, tá finnst mér mikilvægast ad vera í tæginlegu umhverfi tegar ég er heima hjá mér. Tad tarf allt ad vera svolítid kósý og notalegt til ad mér lídi vel. 

Ég bjó til einn hringlaga prjónadann púda alveg fyrir slysni um daginn og mig langadi ad deila med ykkur hugmyndinni tví hann var svo ótrúlega einfaldur.

Ég var búin ad fytja upp 100 lykkjur rúmlega, med gródu garni á hringprjón nr. 5 og ætladi ad prjóna peysu. Tetta var gamalt uppfit og ég mundi ekki alveg hvad ég ætladi ad gera úr tessum hólk sem var búinn ad myndast. Ég var svo búin ad skoda myndir af hringlaga púdum og datt í hug ad prófa bara ad loka fyrir og draga saman hólkinn í sitthvorum endanum og teygja hann utan um hringlaga púda. 

................................

I have been falling in love with round cushions lately. After i decided to change things in my living room i have found so many inspirational photos and got so many ideas. I love all kinds of cushions, round, knitted, crochet, simple, with patterns...all of them. The most important thing though is that they are comfortable. I like the idea of having a simple, and good looking home, but for me a home needs to be a place where you feel comfortable and i need my surroundings to be cozy. That is why i love having pillows around everywhere and I never get enough of them. 

I accidentally made a knitted round pillow the other day, and it was so simple and easy to make that I wanted to share it. I made around 100 loops on a circular needle, and knitted in circle until I had a "tube". Then i stitched together and pulled through in the middle on both sides and put a round pillow inside. 

Tetta kom svo vel út, bara einfalt slétt prjón í hring, prjónadur hólkur og svo tekinn saman sitthvorum megin. 

Púdafyllinguna bjó ég svo til á örskamma stundu, en ég tók myndir til ad sýna hversu einfalt tad var. Í fyllingu nota ég alltaf ódýru litlu púdana úr IKEA. Í tetta sinn notadi ég einn og hálfann púda til ad fylla tennan stóra hringpúda, en hann er 20'' í tvermál.

.............................

This really came out well, just stocking stitch, knit a tube and than pull through, in the center. I made the filling myself, that way i self choose the size of my pillow and it is just easier. I always use the cheap little pillows from IKEA and for this one i used 1 and 1/2 pillow to fill up. 

Mér fannst eitthvad vanta í lokaútkomuna svo ég ákvad ad prófa ad setja tölu í midjuna. Ég átti enga nógu stóra sem passadi vel vid, en ákvad ad prófa ad búa til úr DIY tölu kitti, sem ég keypti fyrir löngu í Tiger. Tetta var ótrúlega einfalt og ég hlakka til ad föndra fleiri tölur.
.........................

I thought the final outcome needed something extra so I used my old button-diy-kit from Tiger to create a little button to put in the center of the pillow. 

Nú get ég snúid honum á báda vegu, hann er med tölu ödru megin og svo engu hinum megin.

Hér eru svo nokkrar fleiri hugmyndir og uppskriftir af fleiri hringlaga púdum. 

.................

Here are some ideas and patterns for more round cushions. 

Blómapúdinn fallegi, blog hér. 

Retro style púdi væri fallegur í fölgráum litum eda fallegum fölum pastel litum. 

Tessi er líka algjört ædi, fullkominn í svefnherbergid, á sófann eda í barnaherbergi.